Dimanche 21 février 2010
7
21
/02
/2010
12:35
Jeudi 18 février 2010
4
18
/02
/2010
22:26
Mercredi 24 septembre 2008
3
24
/09
/2008
21:46
Lundi 1 septembre 2008
1
01
/09
/2008
23:00
"Mais Tim, aller en Suède sans voir H&M c'est comme aller à Londres sans voir Topshop aller à
Rome sans voir le Pape !". C'est comme ça que je l'ai convaincu.
Pour tout vous avouer, j'ai du y rester 5 minutes. Le temps de voir si c'était les mêmes magasins qu'à Paris - c'était les mêmes magasins qu'à Paris - et de
prendre une paire de chaussettes pour passer de mes sandales trempées aux bottes en caoutchouc.
Je crois que l'air suèdois pousse vers la flanerie plus que vers le shopping. J'avais pas envie de ça, j'aurais pu vivre nue là-bas. S'il n'avait pas fait qu'une vingtaine de degrés.
Dans cette sorte de Fnac suèdoise on peut bouquiner
en se balançant dans des fauteuils suspendus !
Et surtout chez Beyond Retro !!
Quelque chose comme un entrepôt de 500m² (à-vue-d'oeil-de-fille-qui-n'a-pas-la-notion-des-superficies)
de fripes et d'accessoires, bah retro quoi !
Des escarpins, des
peep-toe, des sandales, des ballerines vintage !
Perruques et ceintures
(je regrette de ne pas avoir mis le nez là-dedans tellement c'est difficile de trouver une ceinture simple et chouette à la fois ici).
Les cabines d'essayage
décorées de vinyles
Des lunettes de toutes les formes et toutes les couleurs
(j'ai choisi les vertes à branches léopard rouges)
De la boots, de la santiags, en-veux-tu-en-voilà !
Du t-shirt... pour tous les goûts... :-D
Personnellement, j'ai craqué sur le blond à
casquette,
il était vendu avec la veste alors...
Ca va, calmez-vous je balance l'adresse :
Beyond Retro
Mäster Samuelsgatan 56 10158 Stockholm
Un petit aperçu de quelques achats de la journée (qui fut la plus futile) :
Il y a de quoi shopper à Stockholm, surtout
pour la maison,
mais entourés de nature et d'eau il est difficile de rester enfermé dans les boutiques !
Le lendemain, ce sera GRANDE NATURE :
L'Archipel !
Les adresses :
Ählens (Le Printemps suèdois)
Skanstull
Ringvägen 100
SE-104 60 Stockholm
Lagerhaus (très chouette pour la Déco et des gadgets)
Drottninggatan 31
SE-111 51 Stockholm
Gina Tricot (un petit H&M)
Götgatsbacken
118 46 Stockholm
Beyond Retro
Mäster Samuelsgatan 56
10158 Stockholm
Dimanche 31 août 2008
7
31
/08
/2008
23:00
Ce jour-là il a fait moche alors on s'est dit que c'était le bon moment pour aller au Saluhall et l'occasion de faire un peu de shopping, de visiter les coins de
la ville qui ne sont pas faits que de nature. mais de pas mal de touristes italiens!
Après avoir troqué mes sandales pour des bottes en caoutchouc et un parapluie j'ose me lancer dans Östermalms et sauter dans les flaques.
Nous arrivons au Saluhall, un marché couvert regorgeant de produits
typiquement suèdois.
Je profite de cette appetissante photo de baies pour un vous faire part d'une de mes petites découvertes...
En Suèdois, myrtilles s'appelle Blåbär. Sachant que le å se prononce "o" et le ä se prononce "è", on peut tenter de prendre un accent à peu près suèdois et oser dire fièrement "blobèr" !
Et là, dans un sursaut de perspicacité surprenante vous vous rendez compte que ça ressemble beaucoup à la "blueberry" anglaise dis donc ! :-D Vous voyez où je veux en venir...
Quand on sait comment se prononce les "drôles de lettres", on peut essayer de trouver l'équivalent en Anglais et parfois ça fonctionne.
Cela dit, si comme nous c'est votre seule connaissance du Suèdois, ne vous leurrez pas, vous ne comprendrez pas plus qu'un mot une fois de temps en temps sur
un panneau ou une pancarte.
La pêche à l'écrevisse est réglementée en Suède pour éviter sa disparition. Elle n'est autorisée qu'à partir du mois d'Août et pour quelques mois
d'Automne. C'est donc dès ce premier mois que la Fête à l'Ecrevisse commence. Dans certaines boutiques on trouve de la vaisselle décorée d'écrevisses, des ribambelles, chapeau en
carton et autres guirlandes en forme d'écrevisse. En gros c'est cotillons serpentins autour de la bestiole orange à pinces !
Après avoir fait notre tour du Saluhall qui nous a bien fait saliver, nous avons déjeuné sur place !
Tim a pris des Köttbullar
d'après ses souvenirs mais ça ressemble pas à des boulettes sur la photo...mystère...
...et Biff Lindström pour moi !
Une sorte de steack haché dont la chair est mélangée
à des câpres et des morceaux de betterave.
La prochaine fois ce sera shopping & fashion, promis !
